Juntamente com o acesso a locais naturais como o Parque Aquático Termal Kalambu, a 7 km de distância, a pousada Refugio Las Cortezas La Fortuna dispõe de uma piscina privada. Adequada para um máximo de 2 hóspedes, a pousada de 1 dormitório inclui jacuzzi e banheira quente.
Esta pousada de 1 banheiro está a cerca de 5 km do aeroporto em Fortuna e a cerca de 10 minutos andando dos pontos de interesse cultural como o Coco Loco Art Studio & Gallery. O Sendero Bogarin está situado a 4.8 km da pousada Refugio Las Cortezas, e Arenal Wilberth Stables fica a 4.2 km de distância. Situada a cerca de 15 minutos andando da Parroquia San Juan Bosco, esta propriedade de La Fortuna é popular entre os fiéis e os turistas.
A vista para a montanha pode ser apreciada desta pousada. Os banheiros também incluem banheira de spa.